Setting a hreflang meta tag on your multilingual website shall be as simple as a piece of cake. Just put the relevant meta tag on your website, refer to the translated version and on translated version refer back to the original one.
Looks as simple as that. End of story? Wrong!